第一种方式：(两种方式采用一种即可)

frameworks/base/services/core/java/com/android/server/policy/PhoneWindowManager.java      line 2790

 //if (SystemProperties.get(“ro.mtk_hw_key_remapping”).equals(“1”)) {         //将该行注释掉
            // Check keys
            if (keyCode == KeyEvent.KEYCODE_VOLUME_UP ||
                keyCode == KeyEvent.KEYCODE_VOLUME_DOWN) {
                // Ignore these keyes, handled when queuing
                return -1;
            }
     //   }           //将改行注释掉

第二种方式：

frameworks/base/core/java/com/android/internal/policy/PhoneWindow.java

找到 onKeyDown 函数，直接将 line1861

添加返回 return true;

 case KeyEvent.KEYCODE_VOLUME_UP:
                 return true;
             case KeyEvent.KEYCODE_VOLUME_DOWN:
                 return true;