跟Emma&Shawn老师一起学习日常生活中“出门前赴约的准备动作”有哪些表达。

对话+知识点

对话 CONVERSATION

S: Emma! We have to run.

Emma，我们必须得走了。

E: How do I look? Is my makeup OK?

我看起来怎么样？ 我的妆好看吗？

S: Seems no difference to me.

在我看来没什么区别。

E: If only I had things done thirty minutes earlier.

要是再提早30分钟准备完就好了。

S: I’ve been waiting for you for almost two hours! I’ll give you five more minutes. Hurry up, or we’ll be late.

我已经等了你将近两个小时了！我再多给你五分钟时间。快点吧，不然我们就要迟到了。

E: Don’t hurry. We still have time!

别担心。我们还有时间。

S: Take out the garbage. It stinks, and be sure to turn off the gas.

把垃圾带出去，太难闻了。记得把天然气关好。

E: OK, we can go now.

好了，现在我们可以出发了。

S: Oh no! Damn, I’ve locked the key in the house.

完了，我把钥匙落在家里了。

E: I’ve told you so. There’s no need to rush me. It’s all your fault.

早就跟你说了，不要催我。这都是你的错。

S: My fault? It’s your fault.

我的错吗？这是你的错吧！

… …

【知识点】

【No.1】We have to run.

这句话常用来表达我们得走了，真的得走了，不走不行了。

还可以说：We really must go.

【No.2】How do I look?

用来询问别人，表达“我看起来怎么样”。

Is my makeup OK?

我的妆还可以吗？

makeup [‘meɪkʌp] n.妆容

【No.3】If only I had things done thirty minutes earlier.

要是在半个小时之前我收拾完就好了。

if only 表达“要是…就好了”，引出的句子一般都使用虚拟语气。

【注意】th 字母组合，发咬舌音

发音规则：发音时轻轻咬住舌尖，让气流从舌头两侧及上侧流出。

things [θɪŋz]n.事物

thirty [‘θɜːtɪ] n.三十

【No.4】Take out the garbage. It stinks.

把垃圾带出去，很难闻。

garbage [ˈgɑ:rbɪdʒ] n.垃圾

stink [stɪŋk] v.发出恶臭

【No.5】Hurry up, or we’ll be late! I’ll give you five more minutes.

快点，不然我们就要迟到了！我再多给你五分钟。

“or” 在此表示警告，意为“否则，要不然。”

【固】hurry up 赶紧，赶快

【注意】we’ll 是 we will 的缩写形式。

【No.6】Damn, I’ve locked the key in the house.

damn [dæm] v. 谴责

这是一个口头语，在愤怒、厌烦、轻蔑或失望时使用，表达抱怨、谴责或咒骂之意。

OK，小节结束

核心内容自测

【句子+单词】

☑ We have to run.

☑ How do I look?

☑ makeup

☑ If only 后面使用虚拟语气

☑ garbage

☑ stink

☑ Hurry up

☑ we’ll = we will