• Never damage any system. This will only get you into trouble.

不恶意破坏任何系统, 这样做只会给你带来麻烦。恶意破坏它人的软件或系统将导致法律刑责, 如果你只是使用电脑,那仅为非法使用!!注意:千万不要破坏别人的软件或资料!!

• Never alter any of the systems files, except for those needed to insure that you are not detected, and those to insure that you have access into that computer in the future.

绝不修改任何系统文件,除非你认为有绝对把握的文件，或者要改那些文件是为了使你自己在以后更容易的再次进入这个系统而必须更改的。

• Do not share any information about your hacking projects with anyone but those you’d trust.

不要将你已破解的任何信息与人分享，除非此人绝对可以信赖。

• When posting on BBS’s (Bulletin Board Systems) be as vague as possible when describing your current hacking projects. BBS’s CAN be monitered by law enforcement.

当你发送相关信息到BBS（电子公告板）时，对于你当前所做的黑事尽可能说的含糊一些，以避免BBS受到警告。

• Never use anyone’s real name or real phone number when posting on a BBS.

在BBS上Post文章的时候不要使用真名和真实的电话号码。

• Never leave your handle on any systems that you hack in to.

如果你黑了某个系统，绝对不要留下任何的蛛丝马迹。（绝对不要留下大名或者是绰号之类的，这时由于成功的兴奋所导致的个人过度表现欲望会害死你的。）

• DO NOT hack government computers.

不要侵入或破坏政府机关的主机。

• Never speak about hacking projects over your home telephone line.

不在家庭电话中谈论你Hack的任何事情。

• Be paranoid. Keep all of your hacking materials in a safe place.

将你的黑客资料放在安全的地方。

• To become a real hacker, you have to hack. You can’t just sit around reading text files and hanging out on BBS’s. This is not what hacking is all about.

想真正成为黑客，你必须真枪实弹去做黑客应该做的事情。你不能仅仅靠坐在家里读些黑客之类的文章或者从BBS中扒点东西，就能成为黑客，这不是“黑客”的真正含义。