• 原文地址：CSS Writing Mode
• 本文已获得原作者 Ahmad Shadeed 的授权
• 译文出自：掘金翻译计划
• 译者： huanglizhuo
• 校对者：Kulbear , shixinzhang

最近在 Opera inspector 中编辑 CSS 时，我第一次注意到有一个名为 writing-mode 的 css 属性。经过一番搜索，发现它是用于垂直排版的语言，比如中文或者日文。然而，有趣的是如果我们把它用在英语中，可以很方便的创建垂直文本。

writing-mode 属性定义了文字在文文字块中垂直或者水平方向，参考MDN。

默认的书写模式

支持这一属性的浏览器默认将这一属性设置为 horizontal-tb 。这将作用于水平排版的语言比如英语，法语，阿拉伯语等等。

接下来我们将尝试 vertical-lr 效果，lr 代表 从左到右 (Left to right)。

例子1

在上面的设计中，我们在左上角有个段落标题旋转了90度。如果不用 CSS writing-mode 来实现的话，我们需要做如下的事：

1. 添加 position:relative 给要包裹的元素创建位置上下文。

2. position:absolute 给标题添加绝对位置。

3. 根据我们想要的旋转给它添加 transform-orgin 属性。在这个例子中我们想要把它放在左上角，因此我们添加 transform-origin: left top 。

4. 添加 transform: rotate(90deg) 旋转标题。

5. 最后，需要给包裹的左边元素添加些 padding 以防标题和网格内容重叠。

    
  
 
   
Our Works
       
  

.wrapper {
    position: relative;
    padding-left: 70px;
}

.section-title {
    position: absolute;
    left: 0;
    transform-origin: left top;
    transform: rotate(90deg);
}

做这样一个设计就需要这么多代码，好烦。现在看看用 CSS writing-mode 怎么 写吧：

.section-title {
    writing-mode: vertical-lr;
}

完成，就这么简单！:D 正如你所看到的，并不需要像之前那样，设置什么位置或者添加 padding 。看看下面这个 Demo

例子2

在这次的设计中，我们在内容旁边垂直摆放着一个分享控件。我们确实可以不用 CSS writing-mode 就可以简单实现，但有意思的是当我们用 writing-mdoe 实现社交分享控件时，我们可以让它垂直居中(居左，居中，或者居右)。

正如例子中那样，社交分享按钮垂直靠在它的父元素顶部。通过改写 CSS text-align 属性就可以做到这样，比如：

.social-widget {
    writing-mode: vertical-lr;
    text-align: right;
}

这次是靠着父元素的底部。很简单，对吧！ 下个例子中，将会垂直居中。

.social-widget {
    writing-mode: vertical-lr;
    text-align: center;
}

参看 这个 Demo

说明一下：我已经不再用 icon font 而是切换到 SVG ，我用 icon font 只是为了演示。

浏览器支持

情况不错，有84.65%的浏览器支持这个属性。现在起你就可以使用这个属性来获得便利了（就如同在我们的例子中）。

看看下面这一片绿吧 ! :)

CSS Writing Mode support from caniuse.com

酷炫的前端社区 Demos

延伸阅读

• CSS Writing Mode

• Vertical text with CSS 3 Writing Modes

喜欢我的文章，觉得可能帮助其它人 ？ 那么赶快在 Twitter 上分享它吧。

感谢你的阅读